محكمة النقض المصرية

الطعن رقم ٨٦٤٢ لسنة ٦٦ قضائية

الهيئة العامة للمواد المدنية - جلسة ٢٠١٠/١٢/١٩
العنوان :

عمل " العاملون بالقطاع العام : سلطة جهة الإدارة : انتهاء الخدمة : إلغاء الوظيفية " .

الموجز :

حالات انتهاء خدمة العاملين بالقطاع العام . ورودها على سبيل الحصر . م ٩٦ ق ٤٨ لسنة ١٩٧٨ . مؤداه . عدم جواز إضافة حالات أخرى إليها . أثره . خلو هذه المادة من حالة إلغاء الوظيفة كسبب من أسباب انتهاء الخدمة . اقتصارها على نقل العامل الزائد عن حاجة الشركة إلى أخرى بقطاع آخر .

القاعدة :

المقرر في قضاء هذه المحكمة أن حالات انتهاء خدمة العاملين بالقطاع العام قد وردت على سبيل الحصر في المادة ٩٦ من قانون نظام العاملين بالقطاع العام الصادر بالقانون رقم ٤٨ لسنة ١٩٧٨ فلا يجوز إضافة حالات أو أسباب أخرى إليها ، ولم تتضمن المادة المذكورة حالة إلغاء الوظيفة كسبب من أسباب انتهاء الخدمة في شركات القطاع العام ، واقتصر إلغاء الوظائف على ما ورد بالمادة ٥٤ من ذلك النظام حيث أجازت نقل العامل الزائد عن حاجة الشركة إلى شركة أخرى بقطاع آخر بقرار من رئيس مجلس الوزراء أو من رئيس المجلس الأعلى للقطاع بحسب الأحوال .