محكمة النقض المصرية

الطعن رقم ٧١١٤ لسنة ٥ قضائية

جنح النقض - جلسة ٢٠١٦/٠٤/٢١
العنوان :

دعوى جنائية " انقضاؤها بالتصالح " . قانون " تطبيقه "" القانون الأصلح " . تبديد .

الموجز :

المادة ١٨ مكرر (أ) إجراءات جنائية المستبدلة بالقانون ١٤٥لسنة٢٠٠٦ . ماهيتها؟ تقديم الطاعن صورة طبق الأصل من محضر الإشكال المؤرخ في ١٢ / ١ / ٢٠١٠ بتصالح وكيل المجني عليها مع الطاعن في جنحة تبديد وترك الدعوى المدنية. أثره: وجوب تطبيق المادة ١٨ مكرر (أ) سالفة البيان

الحكم
بعد الاطلاع على الأوراق وسماع التقرير الذي تلاه السيد المستشار المقرر والمرافعة وبعد المداولة قانوناً: -
حيث إن الطعن استوفى الشكل المقرر قانوناً.
وحيث أن الثابت من مذكرة نيابة شبين الكوم الكلية ـــ المرفق صورة رسمية منها بملف الطعن ــ أن المدعي بالحق المدني أقر بالتصالح فى الدعوى الجنائية مع المتهم، ومن ثم تكون الدعوى الجنائية قبل الطاعن عن جنحة التبديد الذي قضى الحكم المطعون فيه بإدانته عنها قد انقضت وذلك عملاً بنص المادة ١٨ مكرراً (أ) من قانون الإجراءات الجنائية، الأمر الذي يتعين معه نقض الحكم المطعون فيه وإلغاء الحكم المستأنف والقضاء بانقضاء الدعوى الجنائية بالتصالح.
فلهـذه الأسباب
حكمت المحكمة: بقبول الطعن شكلاً، وفى الموضوع بنقض الحكم المطعون فيه وإلغاء الحكم المستأنف وانقضاء الدعوى الجنائية بالتصالح.
أمين السر نائب رئيس المحكمة